한국판 인턴이 망한 이유? 뭐 별거 있나.
포함된 게시글
3개
총 조회수
10,632회
총 댓글수
64개
확산 커뮤니티
2개 사이트
🌐이슈 확산 타임라인 (Spread Path)
이 이슈, 당신의 생각은?
여론 분석 리포트 AI 실시간 여론 분석 리포트
#황당_실화냐원작 영화 '인턴'을 한국판으로 리메이크하며 설정과 캐릭터를 완전히 망쳐놓은 이유에 대한 분석글이 화제다.
핵심 떡밥 3줄 요약
원작의 입체적이고 선의를 가진 부사장과 가정에 헌신하던 남편, 꼰대가 아니던 인턴 등의 설정이 한국판으로 오면서 전형적이고 혐오를 유발하는 악역이나 무능한 인물로 변질되었다.
감독의 전작이 '82년생 김지영'이라는 점과 함께, 원작의 매력과 따뜻함은 다 사라지고 한국판에서는 남성 캐릭터들을 전부 무능하거나 꼰대, 불륜남 등의 씹새끼로 만들어 놓았다는 점이 큰 분노와 황당함을 자아냈다.
원작 팬들과 네티즌들은 원작의 핵심 가치와 감동을 전혀 이해하지 못한 채 억지스러운 각색과 갈등만 넣었다며 강하게 비판하고 있다.
네티즌 주요 쟁점 및 의문점
원작의 따뜻한 교류와 치유라는 메시지를 버리고, 등장인물들을 극단적인 혐오 구도와 무능한 캐릭터로 소비하게 만든 각색 방향이 과연 타당한가에 대한 의문과 비판이 이어지고 있다.
커뮤니티 여론 및 반응 요약
각색 과정에서 원작의 깊이 있는 캐릭터 빌딩을 전혀 살리지 못하고 단순한 남녀 갈등이나 편협한 프레임으로 소비했다는 지적이 나오고 있다.
원작의 명작 요소를 완전히 박살 내놓고 왜색이나 억지 갈등만 주입했다며 감독의 전작 이력과 연관지어 어이없어하는 반응이 주를 이룬다.
사건 전말 및 원문 팩트 브리핑
1. 원작 부사장은 정말 여주를 위하는 사람으로 전문 CEO를 쓰자는 이유도 여주(사장)이 너무 힘들어하니 조금 짐을 덜고 가족과의 시간을 보내라는 의도였음 나중에 안쓰기로 했다고 얘기하니 그냥 수긍함. 한국로컬판은 어떻게든 사장을 재끼고 자기가 회사를 먹으려면 씹1새로 나오며 CEO를 쓰지않겠다고 말하니 줘패려고까지 했다. 2. 원작에선 남편이 집안살림부터 딸아이 돌봄 아내 케어까지 모든걸 다 한다. 아내는 바쁘다는 이유로 모든걸 전부 남편에게 맡기고 가정에 엄청나게 소홀함. 심지어 자기 ...
사람들이 비싼 표값 내고 굳이 이걸 극장에서 볼 가치가 없다고 판단한거임 사실 이걸 굳이 극장에서? 싶은 영화기도 하고 소위 말해 대중픽 못받음 휴민트조차 망한게 올해 한국 영화 시장임 이게 참 올해 왕사남 오디세이 스파이더맨4 초대박만 보고 코로나 이후 침체됐던 한국 영화 시장이 다시 부활했다!!! 고 일부가 착각하는게 있는데 그런게 아니라 그냥 대세작 대중픽 작품만 흥행하는 시대임 그외에는 다 망하고 참고로 원작 인턴은 2015년 개봉
커뮤니티 실시간 베스트 한마디
우리나라판 인턴은 그냥 못 만들었다는 평가가 좀 많더라
애초에 감독부터가 어쭙잖은 자칭 페미니스트라서
근데 한국판 인턴은 원작 모욕 수준이던데...
코로나 이후로 이런 드라마 장르들은 굳이 극장에서 볼 필요없다 분위기도 크지
그냥 순수 노잼이었음
📊커뮤니티별 반응 및 참여도 비교 (Reaction)
📄연결된 커뮤니티 게시글 목록
총 3개실시간 다른 핫이슈 모음
한국인이 일본 스타벅스에 가면 당하는 일.jpg
일본 스타벅스에서 한국인 손님을 지칭하는 듯한 '후레이센진'이라는 문구가 포착되어 네티즌들이 공포와 유머로 반응하고 있습니다.
새우깡은 왜 새우맛이 날까?.gif
새우깡에 진짜 새우가 들어가는지 묻는 질문에 대한 허무하고도 명쾌한 진실이 담긴 짤방이 화제입니다.
히로인이 주인공이랑 떡치는 전개 독자는 불쾌할만 하지
서브컬처 작품 속 히로인의 과거와 순결 여부를 두고 독자들 사이에서 벌어진 'NTR 및 캐릭터 설정'에 관한 격렬한 논쟁.
피아노 선생님 룩
피아노 선생님 룩이라는 제목으로 올라온 특정 복장 사진이 커뮤니티에서 화제입니다.