여러 언어를 배워보면서 느낀 점
포함된 게시글
1개
총 조회수
11,016회
총 댓글수
52개
확산 커뮤니티
1개 사이트
🌐이슈 확산 타임라인 (Spread Path)
이 이슈, 당신의 생각은?
여론 분석 리포트 AI 실시간 여론 분석 리포트
#훈훈_미담다문화가정 출신 작성자가 일본어, 영어, 중국어 등 여러 언어를 직접 배우며 느낀 점과 체감 실력 점수를 공유해 네티즌들의 감탄을 자아낸 글
핵심 떡밥 3줄 요약
한국어, 일본어, 영어, 중국어 등 다양한 언어 구사 경험이 있는 글쓴이가 원어민 수준을 10으로 잡았을 때 각 언어별 체감 실력과 일본어 학습의 특징(한국어와의 유사성 등)을 정리함.
글쓴이의 화려한 언어 능력과 함께 한국인이 일본어를 배울 때 유리한 이유로 꼽힌 어순, 조사, 높임말 등의 공통점 분석에 이목이 집중됨.
글쓴이의 남다른 능력에 감탄하며 '쵸로미 마지 텐시' 등의 칭찬과 함께 부러움을 드러내거나 독일어 인사(Guten Tag)로 화답하는 훈훈한 분위기.
네티즌 주요 쟁점 및 의문점
다양한 언어를 섭렵한 글쓴이의 남다른 스펙과 경험이 화제가 되었으며, 특히 한국인 입장에서 일본어가 왜 배우기 쉬운지(문장 구조와 어순의 유사성)를 짚어낸 대목에서 많은 공감을 얻었다.
커뮤니티 여론 및 반응 요약
댓글에서는 글쓴이가 구사하는 다양한 언어 중 독일어 언급에 반갑게 인사를 건네거나, 외국어를 접할 때 번역 없이 바로 이해하는 목표에 공감하는 등 유쾌하고 가벼운 소통이 주를 이루었다.
글쓴이의 뛰어난 언어 능력에 감탄하며 부럽다는 반응과 함께 칭찬이 이어졌다. 일부 네티즌은 자신도 언제쯤 외국어를 편하게 이해할 수 있을지 소망을 내비치기도 했다.
사건 전말 및 원문 팩트 브리핑
안녕하세요, 쵸로미예요 😊2개국어 구사자는 bilingual,3개국어는 trilingual이라고 하죠.그 이상은 보통 multilingual, 혹은 그리스어 poly(많은) glot(언어)에서 유래한 polyglot이라고 부릅니다.polyglot의 명확한 기준은 없지만 모든 언어를 원어민 수준으로 해야 한다는 뜻은 아니에요. 개인적으로는 B2~C1 정도, 일상생활이나 일반업무가 가능한 수준이면 구사한다고 봐도 되지 않을까 싶어요.저는 다문화가정에서 한국어와 일본어를 익혔고, 영어는 영어유치원...
커뮤니티 실시간 베스트 한마디
오 독일어 하시는군요
개인적으로 나는 영어 할때 느낀건데 항상 번역을 할 필요없이 이해가 되는게 목표야 지금은 한국어랑 영어밖에 안되네
쵸로미 왜케 능력자야.이러다가 한식, 일식, 중식 자격증도 들고 오겠네
부럽당. 하지만 나도 할 수 있겠지... 언젠가...
열심히 노력했겠네요... 저는 공부를 안해서..헤헤.